Показать сообщение отдельно
Старый 17.08.2013, 03:16   #29
Лошарик
Местная
 
Аватар для Лошарик
 
Регистрация: 05.04.2004
Адрес: Израиль
Сообщений: 4,377
По умолчанию

Сообщение от Olya Посмотреть сообщение
с "аш" вместо "эйч" и "це" вместо "си"
Ну правильно, мои бабушки-дедушки тоже их так называли, на немецкий лад, но это не мешало им читать названия улиц или лекарств. И с пациентами в клинике сейчас часто такая же история. У меня уже вторая секретарша - израильтянка в хрен знает каком поколении и ей за 70 - знает что "аш" это "эйч". А заодно и все русские цифры знает, чтобы записать номер телефона. И еще может сказать: "завтра будет Лошарик - она паруска"
Лошарик вне форума   Ответить с цитированием